Historia więzienia zamkowego w Jedburghu
Jedburgh Castle Jail to tytuł, który jest nieco mylący, ponieważ ten obiekt nigdy nie był prawdziwym zamkiem. Jak więc to georgiańskie więzienie otrzymało określenie „zamek” w swojej nazwie?
Więzienie Jedburgh Castle Jail zostało zbudowane w 1823 roku, celowo przypominając zamek, aby oddać hołd średniowiecznemu zamkowi „Iedd-brugh”, który kiedyś stał w tym samym miejscu. Ten XII-wieczny szkocki zamek został pierwotnie zbudowany przez Dawida I jako zamek królewski. W rzeczywistości jego wnuk i następca, Malcolm IV zmarł tam w 1165 roku. Zamek wielokrotnie przechodził z rąk do rąk pomiędzy Szkotami a Anglikami. Kiedy William I został schwytany przez Anglików, aby zabezpieczyć jego uwolnienie Szkoci zgodzili się przekazać Anglikom pięć swoich zamków, w tym Jedburgh. Dopiero 15 lat później Ryszard Lwie Serce zwrócił je za pieniądze. I tak to się stało, że własność zamku Jedburgh przechodziła tam i z powrotem.
Aleksander III, który został królem Szkotów w 1249 roku, brał ślub w tym zamku i podobno odwiedzała go zjawa, która przepowiedziała mu śmierć. Zjawa ta pojawiała się podobno wielokrotnie, zawsze z podobnymi ostrzeżeniami. W 1246 roku zamek ponownie przeszedł pod panowanie angielskie i pozostał tak do 1409 roku, kiedy to Szkoci w końcu zdołali go odzyskać, a męcząc się z Anglikami postanowili zburzyć go raz na zawsze, aby Anglicy nie mogli go już nigdy użyć jako fortyfikacji przeciwko nim.
To nie zadziałało, zamek czy nie, Anglicy nadal najeżdżali i zajmowali Jedburgh.
Miejsce to było później używane do egzekucji i stało się miejscem szubienicy w Jedburghu, a nazwa Gallows Hill wciąż pozostaje.
W końcu w 1823 roku to, co pozostało ze starego zamku zostało usunięte, a na jego miejscu zbudowano Jedburgh Castle Jail. Zostało ono zbudowane jako Więzienie Reformy Howarda. W 1773 roku John Howard został szeryfem Bedfordshire i postanowił odwiedzić więzienia. Był zbulwersowany warunkami i odwiedzał kolejne w całej Anglii. Przedstawił propozycje, aby warunki te uległy poprawie. Czuł, że istnieją więźniowie, którzy mogliby skorzystać z reformy, a nie z kary i pracował w tym kierunku. Po jego śmierci w 1790 roku powstało Stowarzyszenie Howarda, grupa charytatywna, która kontynuowała tę pracę. Więzienie Jedburgh Castle było jednym z takich więzień reformowanych i jest ostatnim więzieniem reformowanym Howarda w kraju.
Więzienie Jedburgh Castle Jail zamknęło swoje drzwi w 1886 roku i obecnie działa jako muzeum.
Duchy więzienia zamkowego w Jedburghu
Od dawna pojawiają się doniesienia o duchach w więzieniu Jedburgh Castle Jail. Widziano cieniste postacie, słyszano bezcielesne głosy, a nawet aktywność poltergeista.
Kiedy dotarliśmy na miejsce, nasz przewodnik Elliott, który nie wierzył w duchy, powiedział, że sam był świadkiem zbyt wielu dziwnych wydarzeń. Opowiadał, jak jednej nocy, gdy tam był, był świadkiem przewrócenia się grupowego stołu. Obserwował również, jak grupa próbowała nadążyć za stołem, gdy ten zaczął iść sam w dół korytarza w jego kierunku. Inny incydent, o którym powiedział, że nie zapomni w pośpiechu, to noc, kiedy pewna pani oparła rękę o framugę drzwi. Krzyknęła, gdy wielkie, ciężkie drzwi celi nagle się zatrzasnęły, miażdżąc jej palce.
Czy mogły to być nieszczęśliwe duchy Edwina McArthura lub Thomasa Wilsona, którzy zostali straceni w 1800 roku? A może to coś mroczniejszego, sprzed budowy więzienia w zamku Jedburgh? W końcu krwawa historia sięgała wieków wstecz.